polaris pmc 0509ad книга рецептов
Сборник рецептов для мультиварки Поларис
Появления такого чуда кухонной техники, как мультиварка, выпущенная компанией Polaris, существенно облегчила жизнь хозяйкам.
Поскольку теперь они тратят существенно меньше времени на приготовление любого блюда, будь то традиционные супы и каши или же необычные, но невероятно вкусные рецепты восточной или западной кухни. В частности, в мультиварке Поларис можно без проблем приготовить:
Все предельно просто
На нашем сайте в виртуальной кулинарной книге представлены разнообразные рецепты с фото, что позволит вам без проблем приготовить все, что вы захотите. При этом не нужно постоянно находиться на кузне. Мультиварка Поларис все сделаете за вас, порадовав вашу семью оригинальным и невероятно вкусным обедом или ужином.
Приготовление в мультиварке Polaris
Для удобства посетителей нашего сайта, мы распределили все рецепты по категориям, проиллюстрировали их качественными фото. Простой и эффективный поиск позволит найти все, что вам нужно – будь то супы, каши или рецепты мясных блюд.
Сама же мультиварка Поларис порадуем огромным выбором программ, которые еще более облегчают процесс приготовления. Хозяйке нужно лишь подобрать нужные продукты, сложить их в устройство и выбрать программу. На этом все – когда готовка будет окончена, прибор издаст звуковой сигнал! Неудивительно, что данная кухонная техника пользуется все большей популярностью среди современных хозяек, у которых нет времени на стояние у плиты по несколько часов в день.
Гарантировано здоровое питание
Мультиварка Поларис также понравится всем поклонникам здорового питания, поскольку она позволяет сохранить все витамины и минералы, заложенные в натуральные ингредиенты самой природой.
Используя рецепты, представленные в виртуальной поваренной книге нашего сайта, проиллюстрированные фото, вы поймете, что теперь приготовление даже самого изысканного блюда, способного свети с ума даже изысканного гурмана, не займет у вас много времени и не потребует от вас значительных усилий.
Удовлетворит все вкусы!
В книге сайте представлены рецепты, разработанные специально для мультиварки Поларис. В частности, это такие блюда:
Они отлично удовлетворят вкусы не только взрослых людей и истинных гурманов, но и детей, которые зачастую бывают крайне переборчивы в еде.
Всегда вкусно и невероятно просто
Если вы хотите облегчить свою жизнь, не тратить массу времени на стояние у плиты или не питаться полуфабрикатами, разогреваемыми в микроволновой печи, приобретите себе мультиварку Polaris, которая гарантировано облегчит вам жизнь и будет обеспечивать всегда вкусной и оригинальной пищей, на приготовление которой не нужно много времени.
Кухонная техника от компании Polaris довольно проста в использовании, она имеет массу программных режимов, разобраться в которых не составит особого труда. Любите домашний хлеб? Неповторимые рассыпчатые каши? Горячие первые блюда? Хотите удивить ребенка оригинальным блюдом? Во всем вам поможет бытовая техника вышеупомянутого производителя, а мы подарим вам массу различных рецептов!
Рецепты для мультиварок Polaris (Поларис) – скачать книгу полностью
Скачать бесплатно книгу Рецепты для мультиварок Polaris (Поларис)
Читать онлайн книгу в форматах fb2, epub, pdf, mobi, lrf
Купить с доставкой Мультиварка Polaris PMC0517AD, 5 л, 860 Вт
Рецепты для мультиварок Polaris (Поларис). –2013. –52 с.
Как готовить в мультиварке Полярис (Polaris) согласно прилагаемой к ней кулинарной книге рецептов
Мультиварка Polaris Поларис – универсальный многофункциональный прибор, который поможет Вам в разы упростить процесс приготовления пищи и освободит от необходимости проводить часы на кухне.
Мультиварки Polaris Поларис варят, разогревают, тушат, готовят на пару, жарят, выпекают, делают йогурт, пасту, пиццу и плов. И все это они делают сами! Вам не нужно ждать, когда закипит вода, не нужно регулировать температуру, помешивать, переворачивать Ваши блюда, следить, чтобы они не пригорели.
Просто положите все ингредиенты в чашу, выберите необходимую программу приготовления, нажмите кнопку «Старт» и Вы свободны. Мультиварка Polaris Полярис проинформирует Вас о готовности блюда звуковым сигналом.
В мультиварке Polaris Поларис Вы можете готовить разнообразную вкусную и полезную еду по различным рецептам, сохраняя их естественные витамины и полезные вещества, поскольку блюда готовятся в собственном соку, не требуют жиров и масел.
Содержание книги рецептов для мультиварки Polaris Поларис
Первые блюда – как их приготовить с помощью мультиварки Polaris Поларис
Вторые блюда – рецепты блюд в мультиварке Polaris Полярис
Каши – можно ли их сварить по рецепту в мультиварках Поларис
Как в мультиварке фирмы Polaris приготовить по рецепту десерты
Сырный суп с сёмгой – рецепт из книги Поларис для приготовления в мультиварках
Ингредиенты:
Филе лосося (сёмги) – 200-300 г.
Плавленые сырки – 4 шт.
Картофель – 3 шт.
Морковь – 1 шт.
Лук репчатый – 1 шт.
Кедровые орехи – 3 ст. л. (но можно и без них)
Масло оливковое – 10 мл.
Укроп – 1 пучок
Вода – 1 л.
Соль, перец чёрный молотый – по вкусу.
Этот рецепт работает при приготовлении в мультиварках Polaris Поларис моделей PMC 0510 AD, PMC 0512 AD, PMC 0517 AD, PMC 0509 AD, PMC 0508 D Floris.
Буженина – как приготовить по книге рецептов для мультиварки Polaris
Ингредиенты:
Кусок мяса – 800-850 г. (окорок или шейка)
Морковь – 1 шт.
Чеснок – 3-4 зубчика
Соль, перец, лавровый лист – по вкусу
Персидский рис с курицей – рецепт из книги к мультиварке Поларис
Ингредиенты:
Куриное филе – 300 гр.
Йогурт без вкусовых добавок – 2 стакана
Рис басмати – 3 стакана
Чеснок – 1 зубчик
Яйцо – 1 шт.
Сок лимона – 1 ст. л.
Сливочное масло – 50 гр
Шафран – половина ч.л.
Молотый кумин – половина ч.л
Черный свежемолотый перец, соль
Подавать поджаренной корочкой вверх. В йогурт добавить мелко нарезанный зубчик чеснока. Подавать как соус.
Особенности приготовления в мультиварке Polaris
Бытовая техника, выпускаемая под этой маркой, относится к категории бюджетной, поэтому по своей стоимости доступна большинству людей.
При этом она оснащена всеми необходимыми для работы функциями, так что любые рецепты блюд для мультиварки Поларис можно приготовить без особенного труда. Сейчас такие устройства находятся на пике популярности: они позволяют обойтись на кухне без пароварки, плиты, духовки и даже привычных сковородок и кастрюль! Достаточно приобрести такое умное устройство, чтобы забыть об утомительной готовке каждый день.
О мультиварках фирмы Поларис
У более серьезных моделей расширены возможности, увеличено количество автоматических программ и дополнений, поэтому они способны помочь каждому человеку стать непревзойденным кулинаром. С помощью прибора можно легко приготовить каши, рассыпчатый гарнир, плов, супы, десерты, мясные блюда, выпечку и многое другое.
Кстати, простые рецепты для мультиварки Polaris включают и варку на пару, то есть такой аппарат прекрасно подойдет для тех, кто заботится о своем здоровье и следит за фигурой. Программа «Тушение» может использоваться для приготовления супов, джемов, компотов, варенья, холодца и много другого, так что прибор вполне может считаться универсальным.
Что касается режима «Выпечка», то с его помощью кулинарные рецепты для мультиварки Поларис будут еще более разнообразными. Для того чтобы блюдо в итоге не прилипало к стенкам, перед тем, как выкладывать в чашу тесто, стоит смазать ее изнутри маслом или выложить пекарской бумагой. Готовую выпечку сразу вытаскивать не следует: пусть она немного остынет.
Все рецепты для мультиварки Поларис легко приготовить самостоятельно при помощи рекомендаций, приведенных в кулинарной книге, которая идет в комплекте к устройству.
Даже не имея особенного опыта, можно создавать уникальные и вкусные блюда для всей семьи: управление прибором очень простое, не требующее каких-либо навыков или длительного изучения инструкций. Все понятно интуитивно, так что простые рецепты для мультиварки Поларис не потребуют ни времени, ни особенных усилий.
Что особенно подкупает хозяек, так это то, что один-единственный прибор может заменить и пароварку, и плиту, расходует меньше энергии, чем духовка, и не требует серьезного ухода. Большинство чаш для устройств такого рода можно мыть в посудомоечной машине.
Это далеко не все преимущества. Например, рецепты для мультиварки Polaris превращаются в не только вкусные, но и полезные блюда: конструкция аппарата позволяет сохранить максимум витаминов во время обработки.
Современные устройства позволяют без проблем делать и детское питание, и замысловатые запеканки, и пироги, так что в Интернете сейчас можно найти рецепты приготовления в мультиварке Поларис на любой вкус, включая диетические, экзотические и традиционные блюда!
Мультиварка Polaris pmc 0517ad – рецепты, возможности, программы
Стильный корпус этой модели прекрасно впишется в любой интерьер, но не только этим она хороша. С помощью нее рецепты для мультиварки Поларис 0517 станут простыми и легкими, а главное вкусными. Управление устройства сенсорное, параметры обработки высвечиваются на трехцветном ЖК-дисплее. В проборе предусмотрено 16 автоматических программ, благодаря которым можно приготовить самые разнообразные рецепты для мультиварки Polaris 0517ad.
Помимо этого модель оснащена и очень полезной функцией «Мультиповар», позволяющей выставить собственную температуру для того или иного блюда. Это дополнение идеально подойдет тем, кто хорошо готовит и все время пробует создать что-то новенькое и необычное.
В этом устройстве предусмотрена передовая технология 3D-нагрева, из-за чего пища обрабатывается максимально равномерно. Керамическое покрытие не допускает пригорания продуктов. В итоге мультиварка Поларис 0517 ад, рецепты для которой можно найти в Интернете, способна выпекать, тушить, жарить, готовить на пару любое блюдо без каких-либо проблем. Для удобства вытаскивания чаши она оснащена ненагреваемыми ручками.
Владелец может четко контролировать все процессы благодаря тому, что в аппарате есть функция отложенного старта. То есть процесс готовки можно запустить в удобное для человека время. В результате мультиварка Поларис pmc 0517ad завершит обработку точно в указанный срок, например, к моменту прихода всех членов семьи домой или с утра, когда все проснутся прямо к горячему завтраку.
Рецепты для мультиварки Поларис 0512ад, ее функции и режимы
В этом удобном устройстве предусмотрено целых 12 автоматических программ, которые прекрасно сочетаются с передовой технологией трехмерного нагрева. То есть любое блюдо в чаше пропечется равномерно и не подгорит.
Это позволит воплотить в жизнь восхитительные по своим вкусовым и питательным качествам рецепты для мультиварки Polaris 0512ad, которые понравятся всем членам семьи. Прибор оснащен также таймером на 24 часа и функцией поддержания температуры.
Чаша имеет двухслойное покрытие, которое не только устойчиво к царапинам, но и полностью безопасно для человека. С таким универсальным помощником, как мультиварка Поларис 0512, рецепты можно приготовить самые разные, включая воздушные десерты, супы, мясо и молочные каши.
Мультиварка Polaris pmc 0509ad – рецепты, режимы, возможности
Эта модель способна варить, жарить, готовить на пару, тушить и разогревать любые блюда. С 9 автоматическими режимами можно легко воплотить в жизнь любые, даже самые замысловатые рецепты для мультиварки Поларис 0509ad.
Если же хочется создать что-то действительно необычное, то здесь на помощь придет функция «Мультиповар» с возможностью самостоятельно устанавливать температуру и время обработки. Панель управления электронная, не требующая каких-либо навыков: все интуитивно понятно даже без инструкций. Для семьи с детьми обязательно стоит приобрести такой «умный» и современный прибор, как мультиварка Поларис 0509 ад, ведь с ее помощью можно приготовить практически любое блюдо!
Устройство оснащено функцией поддержания температуры до 24 часов и встроенным таймером отсрочки работы до суток. Чаша прибора имеет объем в 5 литров, чего хватит даже на большую семью или солидную компанию друзей. Самые интересные и популярные рецепты для мультиварки Поларис 0509 включены в кулинарную книгу, которая идет в комплекте с аппаратом. Это позволит готовить каждый день разные блюда, пробуя все новые и новые варианты!
Мультиварка Поларис 0508d Флорис – функции и особенности готовки
Внешний вид этого устройства не оставит равнодушной ни одну хозяйку: стильный корпус украшен дизайнерским рисунком, который добавит интерьеру кухни своеобразную и романтичную изюминку.
Прибор способен приготовить самые разные рецепты для мультиварки Поларис Флорис, даже необычные и экзотические. Герметичная чаша устройства сохраняет максимум полезных свойств.
Оно имеет 11 автоматических программ, а также полезную функцию «Мультиповар», благодаря которой можно самостоятельно выставить температуру и время работы. Прибор подходит для тех, кто любит сам придумывать кулинарные рецепты, так что мультиварка Поларис 0508d станет источником вдохновения.
Среди дополнений – таймер отложенного старта, поддержание температуры, возможность готовки на пару и многое другое. Блюдо будет горячим даже через несколько часов после завершения работы, что особенно удобно для тех семей, у которых не все члены одновременно приходят домой и садятся за стол. В любом случае в таком аппарате, как мультиварка Поларис рмс 0508d, рецепты получаются всегда, главное – соблюдать все рекомендации.
В комплекте с прибором идет мерный стакан, плоская ложка, контейнер-пароварка, так что в дополнительных аксессуарах мультиварка Поларис pmc 0508d, рецепты в которой получаются отменными, не нуждается. Производителями все продумано до мельчайших деталей: и корпус, и технические характеристики, и возможности, полностью отвечающие всем современным стандартам. Такая мультиварка Polaris pmc 0508d станет прекрасным подарком, который точно не будет пылиться на кухонной полке.
Мультиварка Поларис 0506ad – тонкости работы и режимы
Привлекательный и удобный дизайн, несомненно, заинтересует каждого покупателя. Не менее интересна и технология 3D-нагрева, которая позволяет обрабатывать пищу со всех сторон, а не только снизу, как в некоторых бюджетных моделях.
Любой хозяйке понравится мультиварка Polaris 0506ad, рецепты в ней получаются изумительными, вкусными и полезными для всей семьи. С ее помощью можно постоянно радовать домочадцев чем-то новеньким, не проводя на кухне большого количества времени: прибор все сделает самостоятельно и достаточно быстро.
Любая мультиварка Polaris pmc 0506ad рецепты приготовления блюд уже имеет в комплекте: кулинарная книга позволит быстро научиться всем тонкостям работы устройства. Двуслойное покрытие чаши обеспечивает хорошую устойчивость к появлению царапин, но для перемешивания или выкладывания пищи лучше всего пользоваться специальной лопаточкой.
Мультиварка Polaris pmc 0520ad – функции и возможности
Самая первая характеристика, которая бросается в глаза в этой модели, – это ее высокая мощность, равная 950 Вт.
В итоге все самые любимые блюда такая мультиварка Поларис 0520 приготовит гораздо быстрее.
Устройство имеет 19 автоматических программ, среди которых несложно подобрать ту, которая действительно нужна.
Еще одно неоспоримое достоинство, которое имеет мультиварка Поларис, отзывы, рецепты к которой можно найти в Интернете, – это функция «Томление».
Благодаря ей пища напоминает по вкусу ту, что была приготовлена в настоящей русской печи.
Популярные рецепты для мультиварки Polaris
Рецепт плова в мультиварке Поларис
Плов можно приготовить из любого мяса, какого хочется, но если использовать курицу, то получается менее жирное блюдо, которое можно есть даже тем, кто следит за своей фигурой.
Сначала нужно нарезать куриные окорока на куски, проперчить и посолить их по своему вкусу. Лук нарезать, морковь натереть, отмерить три стакана риса и хорошенько его промыть.
На дно чаши затем наливается немного масла, после чего можно выложить в емкость курицу, лук и слой моркови. Самый последний слой – это рис, причем его нужно очень хорошо разровнять. Все компоненты плова заливаются 5,5 стаканами воды (бутилированной или фильтрованной, а не из-под крана), будущее блюдо дополнительно солится и посыпается специями. Крышку мультиварку после этого стоит закрыть, выставив режим «Плов» на час.
Рецепт пиццы в мультиварке Поларис
В принципе, пицца может быть с любыми ингредиентами, но иногда можно попробовать что-то необычное, например, приготовить блюдо с копченым лососем вместе бекона или колбасы. Получается очень вкусно и нетривиально.
Тесто замешиваем и оставляем на пару часов, чтобы оно дошло. После того как оно будет готово, его нужно раскатать по размеру дна чаши, тонким слоем, чтобы еще получились небольшие бортики.
Теперь можно намазать будущую пиццу томатной пастой и выложить нарезанную начинку равномерно по всей площади теста. Режим «Выпечка» на 50 минут.
Рецепт омлета в мультиварке Поларис
Для омлета помимо яиц и молока можно брать самые разные компоненты, но вкуснее всего получается это блюдо с помидорами.
В мультиварку для начала наливаем немного масла, добавляем нашинкованные помидоры, базилик, измельченный лук. Крышку закрывать не нужно. Режим «Выпечка» или «Жарка» на 10 минут. Пока овощи готовятся, следует взбить яйца вместе с молоком.
Теперь этой массой заливаются помидоры (перемешивать все не нужно), сверху омлет посыпается тертым или измельченным сыром. Крышку закрыть и готовить в заданном режиме еще 20 минут. После этого омлет должен еще 15 минут постоять на режиме подогрева, после чего блюдо можно подавать к столу.
Говядина в мультиварке Поларис – рецепты приготовления
Мясо в мультиварке можно приготовить разными способами, но этот рецепт достаточно прост, а результат превзойдет все ожидания.
Целый кусок мяса необходимо натереть специями и солью, не разрезая. На дно чаши нужно вылить немного масла, выложить в него говядину, сверху – рубленные на дольки помидоры, лук, нашинкованный кольцами, перец, лавровый лист, бульон.
Режим работы «Мясо на кости» на 1 час. Блюдо получается очень нежным.
Рецепт манника в мультиварке Поларис
Это блюдо намного более полезно, чем торт, так что его можно готовить достаточно часто без ущерба для фигуры.
Манку залить водой и оставить примерно на 30-40 минут разбухать, иначе пирог не получится нежным, а крупа будет чувствоваться на зубах. После этого можно добавить к ней масло, нарезанный мармелад, цукаты и сухофрукты, а также муку и сахар. Режим «Выпечка» на 50 минут (из-за масла блюдо не прилипает к стенкам, и смазывать их дополнительно не нужно). После окончания работы оставить манник на подогреве еще на 20 минут.
Рецепт шарлотки в мультиварке Поларис
Ароматная шарлотка придется по вкусу всей семье, а приготовление не займет много времени.
Сахар, яйца и ванилин взбить в пену, яблоки помыть и нарезать на дольки. Разрыхлитель и муку высыпать к яичной смеси и довести до однородного состояния. Тесто должно быть достаточно жидким. Чашу мультиварки смазать маслом, выложить треть теста, половину яблок, еще треть теста, оставшиеся яблоки и тесто. Режим «Выпечка» на 90 минут.
Рецепт солянки в мультиварке Поларис
Этот вкусный суп станет украшением стола, а мультиварка позволит приготовить его очень быстро!
Копченую грудинку нужно слегка обжарить в мультиварке, добавив чуть-чуть растительного масла. Туда же выложить тертую морковь, нарезанные сардельки, нашинкованный лук. Все готовить до тех пор, пока смесь не приобретет золотистый цвет.
После этого добавляют огурцы, капусту, томатную пасту, кости, перец, закрывают крышкой и оставляют тушиться на 15 минут. Теперь выкладываем нарезанную картошку и солим. Все компоненты необходимо залить водой до самой последней насечки на чаше. Режим «Суп» на час. Перед самым концом работы добавляется зелень и лавровый лист.
В руководстве мультиварки PMC Polaris 0310 AD сказано, что можно готовить на пару и есть в комплектации контейнер для этого, только не где не сказано как это делать, нет специального режима, а для мультиповара нет никаких данных ни по тепловому, ни по временному режиму и по количеству продуктов и воды. Прошу сообщить как же готовить?
При готовке на пару выставляйте градусов 130-140, а время зависит от того что готовите, открывайте время от времени и проверяйте
У меня не получается готовить в режиме “Крупа”. Кашу пыталась сварить неоднократно, рисовую, гречневую, на стакан крупы. Сколько бы не налила воды (3 ст. или больше) внизу обязательно пригорит-запечется. Во время варки вода так закипает, что вылазит не только через клапан, а и льет через крышку, и много. В чем дело? Может, моя мультиварка бракованная и надо сдавать?
У меня мультиварка Polarisn47 032014 D1 45 CAV уже полгода. Не могу нормально сварить кашу в программе Крупа. Варю рисовую или гречневую, на стакан крупы 3 воды. Но внизу обязательно пригорает-запекается коркой. К тому же в какой-то момент вода начинает убегать, не только через клапан, а и через крышку очень бурно, все залито. В чем дело? если мультиварка некачественная, то еще можно вернуть.
Polaris PMC 0509AD: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Характеристики, спецификации
Инструкция к Мультиварке Polaris PMC 0509AD
Му ль тиварка бытовая электрическая
POLARIS
Мо дель P MC 05 0 9AD
Инстр укция по эк сплу атации
изделия разработаны в соответствии с высок ими требованиями качества, функциональности и
дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия от нашей фирм ы.
Перед началом эксплуатации п рибора внимательно прочитайте данн у ю инструкцию, в
которой содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по
правильному использованию прибора и уходу за ним.
Сохраните инструкцию вместе с гарантийным талоном, к асс овым чеком, п о возможности,
картонной коробкой и у паковочным материалом.
Оглавление
Общие указания по безопасности
Прибор должен быть использован только по назначению.
Перед вводом в эк сплуатацию этого прибора тщательно п роч итайте р у ководство по
Каждый раз перед включением прибора осмотрите его. При наличии п овреждений прибора и
Прибор и сетевой шн ур должны храниться так, чтобы они не попадали под воздействие жары,
прямых солнечных лучей и влаги.
Не оставляйте работ ающий п рибор без надзора! Если Вы больше не поль зу етесь при бором,
всегда выключайте его. Храните прибор в недоступном для детей месте.
Данный прибор не предназначен для использования людьми (вклю ч ая детей), у которых есть
физические, нервные и ли психич еские отклонения или н едоста ток опыта и знаний, з а
исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их
инструктирование относительно испол ьзования данн ого прибора лиц ом, отвечающим за их
безопасность. Необходимо осуществлять надз ор за детьми с целью недоп у щения их игр с
Внимание! Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей,
Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или др у гие жидкости. Не прикасайтесь к
прибору влажными руками. При намокании прибора сразу отключите его от сети.
В случае падения п рибора в воду немедленно отключите его от сети. При этом ни в коем случае
не оп у скайте р у ки в воду. Перед повторным использованием прибор должен быть проверен
Включайте прибор только в и сточник п еременного тока (
). Перед включением убедитесь, что
прибор рассчитан на напряжение, использу емое в сети.
Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуж ивание.
Прибор может быть включен т олько в сеть с заземлением. Для обеспечения Вашей
безопасности заземлен ие должно соответствовать уста новленн ым электротехническим нормам.
Не пользуйтесь нестандартными источниками питания или у стройствами подключения.
Перед включением прибора в сеть у бедитесь, что он находится в выключенном состоянии.
Не использ у йте прибор вне помещений. Предохраняйте прибор от ударов об острые углы. По
окончании эксплуатации, чистке или поломке прибора все гда отключайте его от сети.
Нельзя переносить прибор, держа его за сетевой провод. Запрещается также отключать прибор
от сети, держа его за сетевой провод. При отключении прибора от сети держитесь за
Использование дополнительных аксессу аров, н е вх одящи х в комплектацию, лишает Вас права
на гарантийное обслуживание.
После использовани я никогда не обматывайте провод элект ропитани я вокруг прибора, так к ак
со временем это может п ривес ти к излому провода. Всегда гладко расправляйте провод на
сервисного ц ентра. Неквалифици рованный ремонт представляет прямую опасность для
Не производите ремонт прибора самостоятельно. Ремонт должен производиться только
квалифицированными специалистами сервисного центра.
Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные ча сти.
Специальные ук азания по без опасности данног о прибора
При использовании прибора убедитесь в том, что вокруг него и меет ся достаточно свободного
При использовании прибора у станавливайте его на сухой ровной термостойкой поверхности.
Перед первым использ ованием рекоменду ется прокипяти ть воду в мультиварке в
максимальном температурном режиме (« Выпечка») в течение 30 мину т п ри максима льном
заполнении чаши для устранения посторонних запахов.
Во избежание ожогов н е касайтесь работающе го прибора. После окончания эксплуатации да йте
мультиварке остыть, в противном случае существу ет риск получения ожог а.
Не оставляйте электроприбор включенным в сеть, если не готовите еду.
Всегда выключайте прибор перед тем, как отсоединить его от сети.
Никогда не поднимайте и не передвигайте прибор, пока он подключен к электросети.
Не прикасайтесь к внутренней кастрюле во время работы мультиварки.
Не используйте для чистки прибора абразивные очистители и агрессивные моющие вещества.
Между вну тренней к а стрюлей и внешним корпус ом не должно быть никаких посторон них
Во время приготовления риса следите за уровнем воды в кастрюле.
Производитель н е несет ответственности за ущерб, возн икший в резу льтате неправильного или
непредусмотренного настоящей инстру кцией использования.
Для помешивания используйте т олько деревянную лопатк у или специ альну ю пластмассовую
Сфера использ ования
Прибор должен быть использован только по назначению.
Описание при бора
1. Панель у правления
3. Держатель для ложек
5. Кн опка для открытия крышки
7. Влагосборник для сбора капель конденсата
8. Клапан вып у ска пара
Аксессуары
плоская ложка мерная чашка пароварка столовая ложка
Панель управл ения
Функция «Отложенный старт» : Установка отсрочки приготовления – до 24 часов.
+/- Изменение настроек времени (для всех программ) и температуры (для п рограммы
Включение/выключение режима « Подогрев» (со хранение блюда теплым), выключение выб ранной
программы приготовления, сброс таймера, сброс сделанных установок.
Комплектация
9. Инстру кция поль зователя
10. Список сервисных центров
11. Гарантийный талон
Использование п рибора
2. В общем случае, миган ие любого индикатора на панели мультиварки говорит о том, что
устройство находится в процессе установки параметров. Постоянно горящий любой
индикатор ин формиру ет об окончании процесса у становки параметров, о включении ф у нкции
приготовления блюда или о включении стационарного режима, например, режима
Несмотря на то, что режим «Подогрев» ра ссчитан более чем на 3 час а, не реком ендуется
оставлять еду в этом ре жиме надолго, это может привести к пересушиванию и изменению цвета
Не поль зу йтесь режимом « Подогрев» для разогревания еды. Для этих целей п редус мотрена
Частое открывание к рышки в режиме «Подогрев» может п ривести к переполнению
влагосборника. Обратите на это внимание и освобождайте его от н акопившейся влаги по мере
4. Внимательно прочитайте инструкцию и следуйте данным в ней у казаниям.
5. Откройте у паковку. Выньте все аксесс у ары и р у ководство по эксплуа тации. Откройте
6. Для чистки вн у тренних повер хностей прибора с антипри гарным покрытием использ у йте
губку для посуды. После мытья тщательно протрите прибор.
7. Установите все аксессуары на место.
8. Перед приготовлением вн у тренняя и внешняя части мультиварки должны быть ч истыми,
убедитесь также, что между вн у тренней чашей (кастрюлей) и нагревательной поверхностью
нет посторонних предметов.
9. Вставьте внутреннюю чашу в му льтиварку.
10. Поворачивайте вн утреннюю чашу вн у три м ультиварки, пока дно кастрюли и нагревательная
поверхность с датчиками не установятся в нужное положение.
11. Проверьте, чтобы крышка была плотно закрыта.
12. Включите м у льтиварку в розетку. Не подключайте прибор к розетке, если не выполнены
вышеуказанные рекомендации. Не включайте прибор без кастрюли или с пустой кастрюлей
подтверждено. Прибор автоматически пер ейдет в режим установки времени « Отложенного
старта», замигает соответств у ющий и ндикатор. Если не устанавливать время « Отложенного
старта» (см. п у нкт Ф ункция « Отложенный старт» ), еще через 3 секунды мультиварка
2. По окончании приготовления прозвучит сигнал, и му льтиварка автоматичес ки перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Важно: Вода не должна превыш ать максимально допустимый уровень.
Отмерьте рис мерной чашкой по рецепту и тщательно его промойте. Не промывайте рис в кастрюле
от мультиварки, чтобы не повредить ее покрытие.
Поместите рис в кастрюлю, залейте водой. Следите, чтобы у ровень воды в кастрюле был ниже
прилагаемую к мультиварке.
Вставьте кастрюлю в корпус му льтиварки. Закройте крышку до щелчка. Включите прибор в се ть.
подтверждено. Прибор автоматически перейдет в режим установки времени
«Отложенного старта», замигает соответствующий индикатор. Если не ус танавливать
время «Отложенного старта » (см. п у нкт Функци я « Отложенный старт» ), еще через 3
секунды мультиварка начнет приготовление.
2. По окончании приготовления прозв у чит сигнал, и м у льтиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Данную программу следует использовать для разогрева у же приготов ленной и остывшей пищ и.
индикатор. Ес ли не у станавливать время « О тложенного с тарта» ( см. п у нкт Фу нкция
«Отложенный старт»), еще через 3 секу нды м ультиварка начнет приготовле ни е.
2. По окончании работы программы п розвучит сигнал, и му льтиварка автоматически
перейдет в режим «Подогрев», загорится соответству ющий световой индик атор.
Поместите все необходимые и нгредиенты и приправы в к астрюлю. Налейте необходимое
количество воды. Вставьте кастрюлю в корпус му льтиварки.
более 3 ч – 30 мин. Через 3 секунды с ветовой индикатор перестанет мигать, время
приготовления подт верждено. Прибор автоматически п ерейдет в режим установки
устанавливать время «Отложенного старта» (см. п у нкт Функция «Отложенный старт» ),
еще через 3 секунды мультиварка начнет приготовление.
2. По окончании приготовления прозв у чит сигнал, и м у льтиварка автоматически перейдет в
режим Подогрева, загорится соответству ющий световой индикатор.
Важно: Вода не должна превыш ать максимально доп ус тимый уровень.
1. Налейте в кастрюлю 3 мерных чашки воды. Не рекоменд у ется на ливать воды больше
рекомендованного объема, поскольк у это мо жет привести к попаданию воды на продукты.
4. Закройте крышку до щелчка.
5. Включите прибор в сеть.
состава ингредиентов, а также от к оличества жидкости в кастрюле. Через 3 сек у нды
соответству ющий ин дикатор. Если н е устанавливать время « Отложенного старта» (см.
пункт Функция «Отложенный старт » ), е ще через 3 сек у нды мультиварка н ачнет
приготовление. При выкип ании всей воды в кастрюле, если время работы не закончилось,
7. По окончании приготовления прозвучит сигнал, и му льтиварка автоматичес ки перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Время приготовления на пару
Цветная капуста св.
Цветная капуста с/м
Приготовьте тесто для выпечки, затем выложите его в кастрюлю, предварительн о смазав ее маслом
или маргарином, разровняйте. Убедитесь, что тесто находится ниже линии максимума.
1. Дважды нажмите кнопк у «На пару/Выпечка/Жарка». Замигает соот ветству ющий световой
приготовления подтверждено. Прибор автомати чески перейдет в режим уста новки времени
«Отложенного старта», замигает соответствующий индикатор. Если не у станавливать время
«Отложенного старта» (см. п у нкт Функция «Отложенный старт » ), еще ч ерез 3 секунды
мультиварка начнет приготовление.
Данный режим эксплуатируется с высокими значениями температуры при готовления.
Рекомендуется устанавливать время при готовления более 1 часа т олько для большого
количества теста в к астрюле (более п оловины всего объема). При недостаточном
количестве приготавливаемых ин гредиентов возможно их пересушивание и досрочный
2. По окончании приготовления прозв у чит сигнал, и м ультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
надев ку хонн ые ру кавицы, переверните кастрюлю вверх дном на решетку или лоток.
Режим «Жарка» сл у жит для об жаривания проду ктов.
Поместите все необходимые ингредиенты, согла сно рецептуре, в кастрюлю.
1. Дважды нажмите кнопк у «На пару/Выпечка/Жарка». Замигает соот ветству ющий световой
приготовления подт верждено. Прибор автомати чески перейдет в режим уста новки времени
«Отложенного старта», замигает соответствующий индикатор. Если не у станавливать время
«Отложенного старта» (см. п у нкт Функция «Отложенный старт » ), еще ч ерез 3 секунды
мультиварка начнет приготовление.
рекомендуется устанавливать время при готовле ния более 45 минут только для большого
количества ингредиентов (более половины всего объема). При недостаточном
количестве приготавливаемых ингреди ентов возможно их пересушивание и досрочный
2. По окончании приготовления прозв у чит сигнал, и м ультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Во время при готовления в данн ом режиме рекоменд у ется о ставлять к рышку открытой. При
неправильном положении крышки резу льтат может не отвечать требованиям.
Программа “МУЛЬТИПОВАР” является многофункцион альным режимом, который позволит Вам
приготовить множество различных блюд. Для работы в данном режиме необходимо вручную
установить желаемое время и температуру приготовления.
1. Нажмите кнопк у «Мультиповар/Каша». Замигает соответствующий световой индикатор. На
дисплее появится «100
60 °С до 140°С, с шагом 5 град ус ов. После установки температуры, по истечении 3 сек у нд
подтверждены. Прибор автоматически перейдет в режим установки времени « Отложенного
старта», замигает соответств у ющий и ндикатор. Если не устанавливать время « Отложенного
старта» (см. п у нкт Ф ункция « Отложенный старт » ), еще через 3 сек у нды му льтиварка
При установке з начений температу р выше 120 градусов и н едостаточном объеме
приготавливаемых проду ктов возможно их п ере сушивание и досрочный переход прибора в
2. По окончании приготовления прозв у чит сигнал, и м ультиварка автоматически перейдет в
режим «Подогрев», загорится соответствующий световой индикатор.
Пожалуйста, контролируйте положение крышки в соответствии с природой приготавливаемых
продуктов. Так, например, во время приготовления макаронны х изделий рекомендуется о ставлять
крышку мультиварки открытой, т.к. в процессе приготовления образуется много пены.
При использовании данной программы возможно приготовление любых видов кр у п (гречка, рис,
1. Перед началом приготовления необходимо тщательно промыть кру пу (перловк у з амочить на
2 ч). Не промывайте крупу в кастрюле от мультиварки, чтобы не повре дить ее покрытие.
Количество воды / Растительного масла
2. Можете изменять количество в оды по своем у вк у су.
Использование растительного масла не обязательно.
3. Вставьте кастрюлю в корпус му льтиварки.
4. Закройте крышку до щелчка.
Если крышка будет неплотно за крыта, программа б у дет работать
Не открывайте крышку во время работы.
5. Включите прибор в сеть.
замигает соответств у ющий и ндикатор. Если не у станавливать время «Отложенного старта »
(см. пункт Функция «Отложенный старт»), еще через 3 сек у нды мультиварка начнет
7. По окончании приготовления прозв у чит сигнал, и м ультиварка автоматически перейдет в
Функция «Отложенный старт»
Функция «Отложенный старт » предназначена для отсрочки приготовления. Выбрав данную
функцию, Вы можете установить время, ч ерез которое х отите полу чить готовое блюдо.
После выбора п рограммы и установки ж елаемого времени и температуры (для режима
«Мультиповар») приготовления, через 3 секу нды м у льтиварка автоматически п ереходит в режим
установки 1 час. При этом необходимо иметь в виду, что у становленное Вами значение н е может
быть меньше времени при готовления блю да. При мер: Вы вы брали программу «Тушение» и
установили время приготовления 2 ч 30 мин у т, следов ательно, и спользование ф у нкции
«Отложенный старт» станет возможным только при у становлении отсрочки приготов ления,
превышающей 2 ч 30 мин.
Через 3 сек у нды соответствующий индикатор п ереста нет мигать, таймер начнет отсчет.
Установленное вре мя му льтиварка б у дет находиться в режиме ожидания. Затем микропроцессор
Прозвучит сигнал, и мультиварка автоматически перейдет в режим Подогрева, з агорится
соответству ющий световой и ндикатор.
Во избежание п отери вк у совых кач еств испол ьзуемых ингредиентов, а также их возможной порчи,
Краткая таблиц а режимов при готовления
Время и температура
Регулировка времени: от 20 мин до 8
ч, шаг: от 20 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч
до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин.
Температура приготовления: 87 ℃
Регулировка времени: от 5 мин до 1,5
ч, шаг: от 5 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч
Регулировка времени: от 10 мин до
Температура приготовления: 115 ℃
Регулировка времени: от 15 мин до 4
ч, шаг: от 15 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч
до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин.
Регулировка времени: от 5 мин до 1
Температура приготовления: 1 20-
Регулировка времени: от 30 мин до
1 ч до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин.
Температура приготовления: 130 ℃
Время по умолчанию: 1 час.
Регулировка времени: от 30 мин до
3,5 ч, шаг: от 30 мин до 1 ч – 5 мин, от
1 ч до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин.
Температура приготовления: 130 ℃
Регулировка времени: от 20 мин до 12
ч, шаг: от 20 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч
до 3 ч – 10 мин, более 3 ч – 30 мин.
Температура по умолчанию: 100°С
Регулировка температуры: от 60°С до
140 °С, шаг – 5 градусов.
Время по умолчанию: 35 мин
Регулировка времени: от 5 мин до 2 ч,
шаг: от 5 мин до 1 ч – 5 мин, от 1 ч до
Температура приготовления: 95 ℃
Чистка и уход
— При мытье внутренней чаши (кастрюли), пароварки и алюминиевого п окрытия м у льтиварки
используйте только мягкую губку, теплую воду, неабрази вное моющее средство.
Не поль зу йтесь щетками с металлической проволокой и растворител ем для очистки загрязненных
— Если остатки блюда прикипели к кастрюл е, замочите ее перед мытьем. Протрите вн у треннюю
— Не опускайте корпус в воду и не готовьте без вну тренней чаши.
— Внутреннюю кастрюлю и пароварку можно мыть в посудомоечной машине.
— При мытье в посудомоечной машине следи те, чтобы внутренняя кастрюля не повредилась о
составные части посу домоечной машины.
— Не разрезайте блюдо вну три кастрюли.
— Вн у тренняя чаша мультиварки имеет ан типригарное покрытие, поэт ому после н ескольких
дней эксплуатации на ней может п оявиться коричневый налет. Это нормально, и прибор может без
опасений эксплуатироваться дальше.
— Не мойте корпус мультиварки под проточной водой. Это может вывести из строя электроприбор.
— Не наливайте в кастрюлю уксу с, это может повредить п окрытие.
Примечание : По окончании срока эксплуатации электроприбора не выбрасывайте его вместе с
обычными бытовыми отходами, а передайте в официальный пункт сбора на утилизацию. Таким
образом, Вы поможете сохранить окружающую сре ду.
Если у вас возник ла проблема.
Индикатор работы не
элемент не работает
1. Проблема с электропитанием
2. Электрическая плата или контакты
Проверьте, включен ли прибор в
Обратитесь за помощью в
элемент не работает
Электрическая плата или контакты
Обратитесь за помощью в
1. Питание от сети отсутствуе т
Проверьте, включен ли прибор в
2. Нагревательный элемент неисправен
Обратитесь за помощью в
3. Внутренняя чаша мультиварки
установлена с перекосом
Проверьте внутреннюю чашу,
убедитесь, что она установлена
4. Посторонний предмет между
нагревательной пластиной и
Удалите посторонний предмет
Проб лемы с пла той э лектропитания
Обратитесь за помощью в
Технические хар актеристики
Общий объем чаши : 5 л
Примечание: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений, межд у
инструкцией и и зделием могут наблюдаться некоторые различия. Производитель н адеется, что
пользователь обратит на это внимание.
Информация о се ртифик ации
Прибор сертифицирован на соответствие нормативным документам РФ.
Срок действия с 12.12.2012 по 11.12.2013
Казённый пер., д. 5, стр. 5
Расчетный срок службы изделия: 3 года
Гарантийный срок: 1 год со дня пок у пки
State of Delaware USA, 1313 N. Market Street, Suite 5100, Wilmington, DE 19801, USA
1313 Н. Маркет Стрит, Помещение 5100, г. Уилмингтон, штат Делавэр, 19801, C ША
Изделие: Мультиварка бытовая электрическая Модель: P MC 0509AD
Настоящая гарантия предоставляется изготовителем в дополнение к правам потребителя,
установленным действу ющим законодательством, и ни в коей мере н е ограничивает их.
Настоящая гарантия действует в течение 12 месяцев, с даты приобретения изделия, и подразумевает
гарантийное обсл у живание изделия в с лучае обнаружения дефектов, связанных с материалами и
работой. В эт ом случае потребитель имеет право, сред и п рочего, на бесплатный ремонт из делия.
Настоящая гарантия действительна при соблюдении следу ющих у словий:
1. Гарантийное обяз ательс тво распространяется на все модели, выпускаемые компанией « Texton
Corporation LLC » в странах, где предоставляется гарантийное обслуживание (независимо от
2. Изделие должн о быть при обретено и сключительно для личных бытовых нужд. Изделие
должно использоваться в строгом соответствии с инстр у кцией по эксплуатации с
соблюдением правил и требований по безопасности.
3. Обязанности изготовителя по настоящей гарантии исполняются продавцами –
уполномоченными дилерами изгот овителя и официальными обслуживающими (сервис)
центрами. Настоящая гарантия н е распространяется на из делия, приобретенные у не
уполномоченных изготовителем продавцов, которые самостоятельно отве чают перед
потребителем в соответствии с законодательством.
4. Настоящая гарантия не распространяется на дефекты изделия, возникшие в резу льтате:
Химического, ме ханического или иного воздействия, попадания посторо нних
предметов вовнутрь изделия;
Неправильной эк сплу атации, заключающейся в и спользовании изделия не по его
прямому н азначению, а также установки и эксплуатации изделия с наруше нием
правил и требований техники безопасности;
ремней, щеток и иных деталей с ограниченным сроком использования;
Ремонта изделия, произведенного лицами или фирмами, не являющимися
авторизованными сервисными центрами*;
5. Настоящая гарантия действительна по предъявле нии вместе с ор игиналом гарантийного
талона, ори гиналом товарного чека, выданного продавцом, и изделия, в котором обнаруже ны
6. Настоящая г арантия действительна только для изделий, используемых для личных бытовых
нужд, и не распространяется на издели я, которые и спользу ются для коммерческих,
промышленных или профессиональных целей.
По всем вопросам гарантийного обслужива ния из делий POLARIS обращайтесь к Вашему местному
официальному продавцу POLARIS.